翻訳と辞書 |
Ida Siekmann : ウィキペディア英語版 | Ida Siekmann
Ida Siekmann (23 August 1902 – 22 August 1961) was the first person to die at the Berlin Wall, only 9 days after the beginning of its construction. ==Biography==
Ida Siekmann was born in Gorken near Marienwerder (West Prussia) (now Górki, Kwidzyn County, Poland). She had moved to Berlin where she worked as a nurse,〔Peter Galante and Jack Miller, "The Berlin Wall" (pgs 79-80), 1 January 1965, Arthur Baker Ltd., ASIN B0000CMM6U〕 and lived at Bernauer Strasse 48 in the center of Berlin.〔(Biography ) at Chronik der Mauer.de 〕 She had a sister, Martha L., who lived only a few blocks away, on Lortzingstraße.〔(Hamburger Abendblatt article ) "In der Tasche der Toten fand man die Adresse der Schwester", 23 August 1961〕 As of August 1961, she was already a widow;〔Bild Zeitung article, "Dem Opfer der Unfreiheit", 29 August 1961〕 it is not known when she was actually widowed. After World War II, Berlin was divided in four Allied sectors. While the street and the sidewalk of the Bernauer Straße lay in the French sector of West Berlin, the frontage of the buildings on the southern side lay in the Soviet sector of East Berlin. Until 13 August 1961, the day the Berlin Wall was built, Siekmann crossed the sector’s border just by leaving her house.〔 Her sister's apartment was also in the French Sector of West Berlin.〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Ida Siekmann」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|